🌟 울타리를 벗어나다

1. 주로 생활하던 비교적 제한된 영역에서 나오다.

1. 垣根を抜け出す: 主に生活していた、比較的制限されていた領域から抜け出る。

🗣️ 用例:

이제 너도 대학생이 되었으니 고향의 울타리를 벗어나 넓은 세계를 보아야 한다.
Now that you are a college student, you must look out of the fence of your hometown and into the wide world.
가족의 울타리를 벗어나 독립 생활을 시작했다.
I broke free from the fence of my family and started my independent life.

울타리를 벗어나다: break away from one's fence,垣根を抜け出す,sortir de la haie,salir del seto,,уяанаасаа салах,ra khỏi lũy tre làng,(ป.ต.)ออกมาจากรั้ว ; ออกมาจากรั้ว, ก้าวออกจากรั้ว,,переступить; выйти,走出小圈子,

💕Start 울타리를벗어나다 🌾End

Start 울

울 End

Start 타

타 End

Start 리

리 End

Start 를

를 End

Start 벗

벗 End

Start 어

어 End

Start 나

나 End

Start 다

다 End

📚 カテゴリー

• 健康 (155) • 失敗話をすること (28) • 社会制度 (81) • 職業と進路 (130) • 家事 (48) • 食文化 (104) • 映画鑑賞 (105) • 性格を表すこと (365) • お礼 (8) • 文化の違い (47) • 服装を表すこと (110) • 大衆文化 (82) • 芸術 (76) • 公共機関を利用すること（郵便局） (8) • 宗教 (43) • 恋愛と結婚 (28) • 建築 (43) • 住居生活 (159) • 食べ物を説明すること (78) • 曜日を表すこと (13) • 食べ物を注文すること (132) • 科学と技術 (91) • 買い物 (99) • 学校生活 (208) • 交通を利用すること (124) • 薬局を利用すること (10) • 趣味 (103) • 家族紹介 (41) • 歴史 (92) • 環境問題 (226)